textunes Ad-Hoc Mitteilung vom 29.09.2009
Die deutsche Neuübersetzung des Koran auf dem iPhone – zum Lesen und Hören!
Der Verlag Herder und die e-Book-Plattform textunes bringen den Koran aufs iPhone: Die 21 schönsten Suren, ausgewählt von Islamwissenschaftler, Philosoph und Dichter Ahmad Milad Karimi, der im Verlag Herder eine poetische und wortgetreue Neuübersetzung des Koran vorgelegt hat.
Karimi hat den Text um eine Rezitation von zehn Suren ergänzt, die in der iPhone Applikation als Hörbuch implementiert sind. So wird die Sprachgewalt und Sprachschönheit des arabischen Originals und die einmalige Faszination des Koran in Karimis Übersetzung auch für alle spürbar, die kein Arabisch können.
Direkt zu »Koran – die schönsten Suren«
Über textunes
Das Berliner Unternehmen textunes ist spezialisiert auf die Veröffentlichung von Verlagsinhalten auf mobilen Endgeräten. Zur Frankfurter Buchmesse 2008 publizierte textunes weltweit die erste Roman-Neuerscheinung parallel für iPhone und iPod. Das Unternehmen kooperiert aktuell mit über 40 deutschen Verlagen und realisierte eine Reihe von Innovationen, wie z.B. die erstmalige Verbindung von Buch und Hörbuch in einer iPhone-App. Mit seinem Angebot für iPhone und iPod und der Web-Plattform www.textunes.de ist textunes Marktführer für aktuelle deutschsprachige Literatur auf Smartphones.
Start

